D’Souza’s credentials, rhetorical skill, and misleading arguments confirmed pro-Trump orthodoxy to a friendly audience.